Contactez notre service clientèle -du lundiau vendredi, de 10h00 à 18h00.

  • Garantie du meilleur prix

    Short text description

  • Achat sur facture

    Short text description

  • À votre service depuis 14 ans

    Short text description

Interruption du jeu - Règles de golf de la DGV

Spielunterbrechung - Golfregeln des DGV

Interruption du jeu

a) Autorisé

Le joueur ne doit pas interrompre le jeu sauf si

(I) le directeur de jeu a suspendu le jeu ;
(II) il considère qu'il y a un risque de foudre ;
(III) il a besoin d'une décision du directeur de jeu sur un détail douteux ou litigieux
(voir Règles 2-5 et 34-3) ; ou
(IV) pour toute autre raison valable telle qu'un malaise soudain.

Le mauvais temps en tant que tel n'est pas une raison valable pour interrompre le jeu.

Si le joueur interrompt le jeu sans l'autorisation expresse de l'organisateur, il doit le signaler à l'organisateur dès que cela est possible. S'il s'y conforme et que le directeur de jeu considère la raison comme suffisante, il n'encourt aucune pénalité, sinon il est disqualifié.

Exception dans le jeu par trous : Les joueurs qui interrompent un jeu par trous d'un commun accord ne sont pas passibles de disqualification, pour autant qu'ils ne retardent pas ainsi le jeu de la compétition .

Note : Quitter le parcours n'est pas en soi une interruption de jeu.

b
) Procédure en cas de suspension du jeu par le directeur de jeu
Si le directeur de jeu a suspendu le jeu, les joueurs d'un jeu de trous ou d'un groupe de joueurs qui se trouvent entre le jeu de deux trous ne peuvent pas reprendre le jeu avant que le directeur de jeu n'ait ordonné une reprise. S'ils se trouvent en train de jouer un trou, ils peuvent immédiatement interrompre le jeu ou reprendre le jeu du trou, à condition que cela se fasse sans délai.

S'ils décident de continuer le jeu sur le trou, ils peuvent interrompre le jeu avant la fin du trou. Dans tous les cas, le jeu doit être interrompu après la fin du trou.

Les joueurs doivent reprendre le jeu si le directeur de jeu a ordonné la reprise du jeu.

PUNITION POUR INFRACTION A LA RÈGLE 6-8b : Disqualification.

Note : Le directeur de jeu peut stipuler dans l'avis de compétition (Règle 33-1) qu'en cas de danger imminent, le jeu doit être arrêté immédiatement après la suspension du jeu par le directeur de jeu. Si un joueur omet d'interrompre immédiatement le jeu, il est disqualifié, à moins que l'annulation de cette pénalité ne soit justifiée selon la Règle 33-7.

c) Ramasser une balle lors d'une interruption de jeu
Un joueur qui, en jouant un trou, interrompt le jeu selon la Règle 6-8a, peut ramasser sa balle sans pénalité seulement si le directeur de jeu a suspendu le jeu ou si le ramassage est fait pour une raison valable. Avant de relever sa balle, le joueur doit marquer son emplacement.

Si le joueur interrompt le jeu et relève sa balle sans l'autorisation expresse de l'arbitre, il doit signaler le fait qu'il relève sa balle en même temps qu'il fait son rapport à l'arbitre (règle 6-8a).

Si le joueur relève sa balle sans raison valable, s'il omet de marquer l'emplacement de la balle avant de la relever ou s'il omet de signaler qu'il l'a relevée, il encourt une pénalité d'un coup.

d) Procédure de reprise du jeu
Le jeu doit être repris à l'endroit où il a été interrompu, même à une date ultérieure. Le joueur doit procéder comme suit, soit avant, soit à la reprise du jeu

(I) Si la balle a été relevée par le joueur, il doit, à condition qu'il ait été autorisé à la relever selon la Règle 6-8c, placer la balle d'origine ou une balle replacée à l'endroit d'où la balle d'origine a été relevée. Sinon, la balle d'origine doit être replacée ;
(II) Si le joueur n'a pas relevé sa balle, il peut, à condition qu'il ait été autorisé à le faire selon la Règle 6-8c, relever la balle, la nettoyer et la replacer ou la remplacer par une autre balle à l'endroit d'où la balle d'origine avait été relevée. Avant que la balle ne soit relevée, le joueur doit marquer son emplacement, ou
(III) si, pendant l'interruption, la balle ou le marqueur de balle du joueur a été déplacé (y compris par l'action du vent ou de l'eau), une balle ou un marqueur de balle doit être replacé à l'endroit d'où la balle ou le marqueur de balle d'origine a été déplacé.

Note : Si l'endroit où la balle doit être placée ne peut pas être déterminé, cet endroit doit être estimé et la balle doit être placée à l'endroit estimé. Les procédures de la Règle 20-3c ne s'appliquent pas ici.

*PENALITÉ POUR INFRACTION À LA RÈGLE 6-8d :

jeu par trou - perte du trou ; jeu au compte - deux coups.

*Si un joueur a encouru la pénalité de base pour une infraction à la Règle 6-8d, il n'y a pas d'autre pénalité selon la Règle 6-8c.

Mise à jour : 2018

Show popup